Anden "behandlingsfase" går i gang. Sylvester indlægges på statshospital. Han har for sidste gang sagt farvel til vikeligheden.